惡魔城藏書庫

Tears in Heaven (淚灑天堂) 這首歌好聽真是沒話說！先前介紹過吉他之神 艾瑞克萊普頓
(Eric Clapton) 、美聲男孩 (The Choirboys) 的演唱。今天繼續來介紹一個很特別的版本。

這是亞齊大海嘯後，由西洋知名歌手合唱 Tears in Heaven (淚灑天堂) ，看一看卡司還真的很堅強！
有： 艾爾頓強(Elton John)、洛史都華(Rod Stewart)、 關史蒂芬妮(Gwen Stefani)、
喬許葛洛班(Josh Groban)、奧茲奧斯朋、凱莉奧斯朋(Ozzy and Kelly Osbourne)等等...
有興趣的朋友可以自己仔細數一數。

人道精神 - 知名歌手合唱 Tears in Heaven (淚灑天堂)

Would you know my name if I saw you in heaven
如果我能在天堂見到你 你會知道我的名字嗎
Would you be the same, if I saw you in heaven
如果我能在天堂見到你,你是否依然如昔
I most be strong and I carry on
我必需堅強 , 日子還是要過下去
Cause I know I don't belong here in heaven
因為我知道天堂不是現在我要去的地方
Would you hold my hand if I saw you in heaven
如果我能在天堂遇見你,你會握住我的手嗎
Would you help me stand if I saw you in heaven
如果我能在天堂遇見你,你會幫我站立起來嗎
I'll find my way through night and day
我會找到自己繼續過日子的方法
Cause I know I just can't stay here in heaven
因為我知道我不能待在天堂
Time can bring you down,
時間可以打擊你
time can bend you knees,
時間可以使你屈服
time can break the heart
時間也可以使你心碎
Have beg and plead beg and plead
你只要祈禱 , 請你衷心地祈禱
Beyond the door there's are peace I'm sure.
在這扇門後即可見到平和
And I know there'll be no more tears in heaven.
而且我知道我不再淚灑天堂...
文章引用自http://www.mypearl.cc/modules/smartsection/item.php?itemid=71